'
'CANÇÃO DA REDENÇÃO'*
Bob Marley
Velhos piratas me roubaram,
me venderam aos navios mercantes,
pouco depois de me retirarem,
das profundezas implacáveis,
porém,
minhas mãos se tornaram fortes,
pelas mãos do Todo Poderoso,
sobreviventes,
geração após geração...
Por favor me ajude a cantar
esta canção da liberdade
pois tudo o que jamais possuí
foram canções de redenção.
Liberte-se da escravidão mental
- somente nós mesmos podemos nos libertar
- não tenha medo da energia atômica
pois nem mesmo ela pode parar o Tempo,
por quanto tempo mais eles matarão nossos profetas
enquanto permanecemos de braços cruzados?
Enquanto alguns dizem que tais mortes são parte dos mandamentos
e nós devemos apenas seguir o Livro em silêncio?
Por favor me ajude a cantar
esta canção da liberdade
pois tudo o que jamais possuí
foram canções de redenção.
* Tradução pra lá de livre, gente boa! Mas o importante é sacar que Marley ansiava pela liberdade dos oprimidos - e quem é livre? Faz a hora e não fica esperando os Martin Luther Kings deste mundo levarem chumbo impunemente...
0 comentários:
Postar um comentário
Comentários